概況

烏鎮は浙江省桐里市に位置する。水郷地帯の鎮の姿、街の構造を今でも昔のままに完全な形で留めている。街は川を中心にして成り、街は橋と結ばれ、川沿いに家が立ち並ぶ。奥行きのある家、広い庭、二重の梁に高い庇、船着場に続く回廊、通りに突き出た建物、川に臨む水閣……。古色蒼然とした、明るくて清潔で、静寂な佇まいを見せている。

景勝地全体が、伝統民居区や伝統工房区、伝統文化区、伝統飲食区、伝統商店区、水郷名勝区と、区域的に順に並んでいるのが鳥鎮の特徴だ。

「チャイナネット」2006年8月

China Internet Information Center E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000