――多くの農民の切実な利益を守らなければならない一方で、消費者の受け入れられる価格も考慮しなければならない。両者の利益を配慮し、食糧価格を相対的に合理的な水準に維持するにはどうすればいいのか。

　経済と社会の急速で安定した発展を促進し、適切な食糧価格を保つには、市場の調節機能とマクロ調整の作用を同時に発揮させ、両者の有機的な結合を実現しなければならない。一方で、食糧の流通体制の改革を引き続き進め、市場流通システムの建設を強化し、食糧先物市場を積極的に発展させ、価格監督と情報公開のシステムを不断に改善し、需給関係の調節における食糧価格のテコ作用を適切に発揮させなければならない。もう一方で、市場の法則を尊重するという土台の上で、食糧生産への支援を不断に強化し、食糧の総合的な生産能力を向上させなければならない。同時に、食糧の戦略的備蓄と放出量の調節を強化し、重点地域・重点食糧種を対象とした最低買い上げ価格政策を整備し、輸出入の調整と管理を強化し、食糧価格に過度の波が起こらないようにしなければならない。
　「人民網日本語版」 2008年10月07日