中国共産党第18回全国代表大会の蔡名照報道官は7日、国内外の記者の質問に答え、中国は依然として重要な戦略的チャンスの時期にあり、長期的な良好傾向に変化はないと話した。
蔡名照報道官は、「中国は『穏中求進(安定の中で進歩を追求する)』という活動の基調を堅持し、安定的成長を更に重要な位置に置き、マクロ調整を強化・改善し、公布済みの各政策措置を着実に実施する。さらに、実際の状況に基づいて政策の事前調整と微調整を強化し、経済の安定した比較的速い発展を促進する」と述べた。
蔡名照:中国经济长期向好的趋势没有改变
十八大新闻发言人蔡名照今天在回答中外记者提问时表示,中国仍然处在重要的战略机遇期,长期向好的趋势没有改变。
蔡名照表示,我们将继续坚持稳中求进的工作总基调,把稳增长放在更加重要的位置,加强和改善宏观调控,切实落实好已经出台的各项政策措施,并且根据实际情况加强政策的预调和微调,促进经济平稳较快发展。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2012年11月7日