中日対訳証券ニュース 2014年5月20日

タグ：中日対訳証券ニュース

発信時間： 2014-05-21 16:57:03 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【证券csj_news,csj_s】

落实新“国九条” 证监会密集出招

----------------------

5月19日，证监会召开会议，研究部署学习贯彻《国务院关于进一步促进资本市场健康发展的若干意见》的相关工作。

肖钢表示，抓紧研究注册制改革方案，逐步探索符合我国实际的股票发行条件、上市标准和审核方式，统筹好注册制改革的力度和市场的可承受度。此外，肖钢在讲话中提出了抓紧推进发行、并购重组、退市等基础性制度改革等十一项具体工作。中国证券报记者获悉，这些政策有望在年底前落地。

中国証監会、新「国九条」の実施に力を入れる

中国証券監督管理委員会（証監会）は１９日に会議を開き、国務院の『資本市場の健全な発展の一層の促進に関する国務院の若干の意見』（新「国九条」）の実施について、配置を行った。２０日付中国証券報が伝えた。

証監会の肖鋼主席は、「証監会が登録制改革案の作成を急いでいる。登録制改革で、市場受容性を考慮しつつ、中国の実情に相応しい株式発行条件、上場基準と審査方法を見出すことを目指している」と述べた。

肖主席また、企業の株式発行、買収・合併（Ｍ＆Ａ）、上場廃止など基礎的制度関連の１１項目の改革を推進していくことを提起した。この１１項目の改革案は年末までに明確になると見られる。

1 2 3 4 5

TwitterやFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。