中日対訳証券ニュース 2014年5月28日

中日対訳証券ニュース 2014年5月28日。

タグ: 中日対訳証券ニュース

発信時間: 2014-05-28 16:42:43 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

【产业csj_news,csj_i】

 

移动支付连续五季增长超200%

----------------------

5月26日,中国人民银行在其网站发布《2014年第一季度支付体系运行总体情况》。报告显示,我国支付体系运行平稳,支付业务量保持稳步增长。电子支付业务增长较快,其中,移动支付业务金额接近4万亿元,业务金额增速连续5个季度超过200%。尽管移动支付在非现金支付业务中占比尚不足1%,但随着移动互联时代的到来,各方巨头均积极布局。

业内人士指出,随着产业链的逐步成熟和更多应用场景的出现,加上移动支付基数较低,行业料将继续保持高增速,而NFC和O2O将成为移动支付接下来的爆发点。

 

中国モバイルペイメント、5四半期連続で200%以上の伸びを示す

 

中国人民銀行(中央銀行)が26日発表したデータによると、第1四半期に中国の電子決済が比較的速い伸びを示している。中でもモバイルペイメントの取引額が4兆元近くとなり、伸び率が5四半期連続で200%を超えた。28日付中国証券報が伝えた。

モバイルペイメント取引額の非現金決済取引額に占める比率がまだ1%足らずであるが、モバイルインターネット時代の到来をチャンスと捉え、業界大手が積極的に布石を打っている。

業界関係者は、「産業チェーンが成熟しつつあることや利用条件の改善、そして基数がわりに低いということもあり、モバイルペイメント業界の急成長は引き続き維持される」と見ている。NFC(近距離無線通信)とO2O(Online to Offline)は今後のモバイルペイメント急成長のけん引役になるという。

 

「中国証券報」より 2014年5月28日

     1   2   3   4   5  


TwitterFacebookを加えれば、チャイナネットと交流することができます。
iphoneでもチャイナネット!

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版(チャイナネット)」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで
 

コメント

コメント数:0最新コメント

コメントはまだありません。