イギリスの『デイリー・メール』の12月23日の報道によると、米国のオバマ大統領は家族を連れてハワイで2週間のクリスマス休暇を過ごしている。オバマ氏一家の宿泊先「Hale Reena」がこのほど公開された。カイルアにあるこのリゾート施設は敷地面積650平方メートルで、5つの寝室、6つのバスルーム、錦鯉のいる池、SPA、プール、サウナ、寝いすの置かれたデッキがあり非常に豪華である。

Hale Reenaは1泊3500ドル（約2.3万元）に達し、ここに2週間滞在すれば宿泊費は5.6万ドル（約36万元）になる。

オバマ氏は8年連続でハワイでクリスマス休暇を過ごしている。最新レポートによると、オバマ氏の2009年1月の就任以降のレジャー費は7050万ドル（約4.6億元）に達した。

「中国網日本語版（チャイナネット）」 2015年12月25日