湖南省の彫刻家、ドラゴンボートの「龍頭」の修復に大忙し

写真はCFPより

　湖南省永州市道県の無形文化遺産センターで30日、ドラゴンボートの彫刻家の陳兵寿さんが古い「龍頭」の漆塗り作業を行った。

　道県は湖南省の「ドラゴンボートの里」で、民間のドラゴンボートの歴史が長い。道州ドラゴンボートレースは昨年12月、第5期国家級無形文化遺産に指定された。伝統文化を保護・伝承するため、道県の無形文化遺産センターはプロのドラゴンボート彫刻家の陳さんを招き、人々から無料で寄贈された22個の伝統的な「龍頭」の修復を行っている。修復された「龍頭」は無形文化遺産として保存・展示される。

「中国網日本語版（チャイナネット）」2021年5月31日