ゲストらが、民営企業合同館で定礎

挨拶する中国政治協商会議副主席・中国工商連合会主席の黄孟復氏

挨拶する党上海市委員会常務委員・常務副市長・上海万博執行委員会常務副主任の楊雄氏

阿里巴巴会長の馬雲氏が、民営企業館組織委員会を代表して、上海市政府副秘書長・万博局局長の洪浩氏と相互にプレゼントを交換

阿里巴巴会長の馬雲氏が、民営企業館組織委員会を代表して、上海市政府副秘書長・万博局局長の洪浩氏と相互にプレゼントを交換

挨拶する復星グループ会長の郭広昌氏

  数カ月後、黄浦江のほとりに活力溢れる「細胞組合体」が登場する。このアイデアと視覚衝撃力に富む建築は、中国民営企業の「無限活力」と成長を示す上海万博民営企業合同館だ。

  ２日午前、「細胞」をメーンアイデアにする上海万博民営企業合同館が定礎式を行い、パビリオンのデザイン案も発表された。

  中国政治協商会議副主席・中国工商連合会主席の黄孟復氏は、「上海万博は民営企業がイメージを展示する良い契機を提供する。民営企業は都市経済の繁栄に貢献する」と述べた。

  党上海市委員会常務委員・常務副市長・上海万博執行委員会常務副主任の楊雄氏は、上海万博組織者は民営企業合同館の展示が中国民営企業の「激情、活力、イノベーション、挑戦」を体感させると同時に、中国民営企業は中国経済と社会の３０年来の急成長を物語るものだと述べた。

  同館は万博会場浦西部分にあり、敷地面積が約６０００平方メートル。「細胞」をアイデアにし、民営企業合同館は「無限活力」というテーマを通じて、民営企業の無限の活力と内部のエネルギーを示す。パビリオンは巨大な円柱体からなり、これらの円柱体が完璧に協調する曲面によって結ばれ、数社の民営企業の合同出展を代表する。

  同館は外観に曲線型のデザインを大胆に採用する。角度と日差しによって、外観によって多種多様な景色と表情を見せる。夜になると、映像以外に、照明、音響と特殊イベント手法で、パビリオンは素晴らしくなる。関係者によると、同プロジェクトの請負業者は２００５年愛知万博日本政府館プロジェクトを担当し、豊かな万博経験を持つ日本ビッグ３広告会社の一つであるADKだ。

  定礎式で、阿里巴巴会長の馬雲氏は、民営企業館組織委員会を代表して、上海市政府副秘書長・万博局局長の洪浩氏と相互にプレゼントを交換した。双方が贈ったものは、上海万博中国館の模型と瑠璃鼎である。

民営企業合同館のイメージ図

民営企業合同館のイメージ図

民営企業合同館のイメージ図

民営企業合同館のイメージ図

「上海万博公式サイト」より　2009年7月3日