現地時間2012年9月2日、英国スコットランドで救護員が浅瀬で苦しむゴンドウクジラを助けようとしているところ。報道によれば、すでにゴンドウクジラ16頭が現地の浅瀬で死亡したという。イギリスの動物救護団体によれば、26頭が海岸で苦しんでいるという。海岸警備隊、ボランティア獣医、消防員、警察などがまだ息があるクジラの救助に当たっているが、関係者によれば、おそらく今後より多くのクジラが命を失うだろうという。また、もう一群の24等のクジラも海岸から4.8キロの浅瀬にはまっているという。

「中国網日本語版（チャイナネット）」2012年9月3日