中国の子供たちに大人気の国産アニメ『喜羊羊与灰太狼（ヒツジとオオカミ）』。テレビでは2005年から500回も放映され、今年の春節に公開された映画『喜羊羊与灰太狼―大活躍のヒツジたち（牛気沖天）』は、金融危機の中でも8300万元の興行収入を記録した。

映画「喜羊羊与灰太郎」、興収8000万元を突破 

中国のアニメ映画、春節の期間に『レッドクリフpartⅡ』よりも人気 

中国アニメ『喜羊羊与灰太狼』が公開 

舞台版のスチール写真

広東省原創動力会社と中国木偶（人形劇）劇院は、5月のメーデーの間に舞台版『喜羊羊与灰太狼――記憶の大どろぼう（記憶大盗）』を中国木偶劇院で上演する。

広東省原創動力会社の関係者によると、舞台版はテレビ版の黄偉建監督が監督し、アニメの軽やかでユーモラスなスタイル、テレビで使われている吹き替えや音楽もそのまま用いられ、衣装や踊りもアニメに基づいて創作されるという。

舞台版『喜羊羊与灰太狼――記憶の大どろぼう』のポスター

人形劇では、原作にあるヒツジとオオカミの戦争が再現されるほか、新しい悪役の「記憶の大どろぼう」が登場。「記憶の大どろぼう」は、ヒツジの記憶を瞬間的に失わせることができるため、オオカミは思いのままにヒツジを捕まえることができ、危機が迫ったヒツジたちは、頭を働かしてオオカミや「記憶の大どろぼう」と戦うというストーリーになっている。

舞台版の『喜羊羊与灰太狼』はこれが初めてで、舞台版は1年に１度上演される予定だ。

「チャイナネット」2009年4月15日