フランス・カンヌのカールトンホテルで19日夜、カンヌ国際映画祭のイベントの1つ「Taiwan night（台湾の夜）」が行われた。出席した李安（アン・リー）監督と蔡明亮監督は互いを褒め称えた。李安監督が蔡明亮監督の頭を抱えてキスをすると、蔡明亮監督もすぐに李安監督の頬にキスを返すという、「ブロークバックマウンテン」を思わせるような一幕もあった。

「人民網日本語版」 2009年5月22日