�@ �@
2002�N�̒����̍��h

�Z�A���ۈ��S�ۏዦ��

    ���ۈ��S�ۏዦ�͂͐��E�ƒn��̕��a�ƈ�����ێ����钆�ł܂��܂��d�v�Ȗ������ʂ����Ă���B�������{�͍��ۈ��S�ۏዦ�͂����x�ɏd�����A����ɐϋɓI�ɎQ�^���A�u���A���́v�A���a�����܌�������т��̑��̌��F�̍��ۊ֌W�����𓥂܂��āA���ۈ��S�ۏዦ�͂�W�J���邱�Ƃ��咣���Ă���B

�n��̈��S�ۏዦ��

    �A�W�A�����m�n�揔���ƑΘb�A���͂�W�J����̂͒����̃A�W�A�����m�n����S����̏d�v�ȓ��e�ł���A�����̑P�חF�D����̍\�������ł���B�����͗׍��ƗF�D�I�ɕt�������A�׍��𒇊Ԃƌ��Ȃ����Ƃ��������A�n��Ԃ̋��͂�₦���������Ă���B2�N���A�����͏�C���͋@�\�̌`���Ɣ��W�̐��i�ɓw�߁AASEAN�n��t�H�[�����iARF�j�A���݋��͋y�ѐM�������[�u�A�W�A��c�iCICA�j�A�A�W�A�����m�n����ۋ��͗�����iCSCAP�j�A���k�A�W���͑Θb��c�iNEACD�j�ȂǑ����Ԉ��S�Θb�Ƌ��͂����������x�����A����ɎQ�����A�A�W�A�̓��F�����’n����S�ۏዦ�͂�[�߂邽�߂ɐϋɓI�Ȗ������ʂ������B

    2001�N6���A�����A���V�A�A�J�U�t�X�^���A�L���M�X�A�^�W�L�X�^���A�E�Y�x�L�X�^����6�J���͏�C���͋@�\�𔭑��������B���̋@�\�́u��C5�J���v���J�j�Y���̊�b�̏�Őݗ����ꂽ�n��I�����ԋ��͑g�D�ł���B���@�\�͐ݗ��ȗ��A�O�サ�āu�e�����Y���A�����`�A�ɒ[��`�ɑŌ����������C����v�A���h�������R�~���j�P�A�񑊐����A�@�����s���S����ӔC�Ґ����A�O�����������𔭕\�����B2002�N6���ɊJ���ꂽ��C���͋@�\���j���O���[�h��c�ŁA6�J����]�́u��C���͋@�\���́v�A�u�n��̃e�����Y�����΋@�\�Ɋւ��鋦��v�A�u��C���͋@�\����������錾�v�̎O�‚̏d�v�Ȗ@���Ɛ��������ɒ��󂵂��B��C���͋@�\�͐V�����^�̈��S�ρA��拦�̓p�^�[���A���Ɗ֌W��񏥂��A�R������̐M���Ƌ��͂��������A�e�����Y���A�����`�A�ɒ[��`�ɑŌ���������ʂ̎����I���͂��������A���ە�����h�~���A���a�I�ɉ������钆�Ō݂��ɋ��͂��邱�Ƃŋ��ʂ̔F���ɒB�����B��C���͋@�\�͑��ݐM���A�݌b�A�����A���c�A���l�ȕ����ւ̑��d�A�������W�̏�C���_�𔭗g���A�����������I�ȍ��ې����o�ϐV�����̎�����ϋɓI�ɐ��i���A�n��̈��S�ƈ���𑣐i�����B

    �����͑��݋��͋y�ѐM�������[�u�A�W�A��c�i�u���M�v�Ɨ��́j�̐M���Ƌ��͂��������A�n��̈��S������|�ƌ����Ɏ^�����A�e�������ƌ��ݓI�ȗF�D���͂�W�J���Ă���B2002�N6���A�u���M�v��1���]��c�́u�A���}�A�^�����v�Ɓu�e�����Y���r���A�����Θb���i�Ɋւ���錾�v���Œ��������A�u���M�v�̊����͏d�v�Ȑ��ʂ��������B

    ������ASEAN�n��t�H�[����������̖ڕW�Ɍ������Đ₦���O�i���邱�Ƃ��x������B�����͂�����ASEAN�n��t�H�[�����O����c�A������c����є������c�ɐϋɓI�ɎQ�����Ă���B�����̓t�H�[�����C�m���E�F�u�T�C�g�v���W�F�N�g�������󂯁A����𐳎��ɊJ�ʂ��A�t�H�[�������M���[�u���‚��鍑�۔ƍߐ��ƃO���[�v��c�ɎQ�����A���۔ƍߖ��̍��ʕ񍐂��o���A�t�H�[�����N�x���S�W�]���|�[�g�����I�ɒ�o���Ă���B2001�N�ɊJ���ꂽ��8��t�H�[�����O����c�ł́A�����̓t�H�[��������`���I�Ȉ��S�̈�̑Θb�Ƌ��͂��������W�J����̂��x�����邱�Ƃ��o���A�����I�����R�����K��ʕ񂵐l����h�����Ċώ@�����Ă��d�˂Ē�o�����B2002�N5���A�����̓t�H�[�����̍�����c�� �u��`���I�Ȉ��S�̈�̋��͋����ɑ΂��钆�����̗���ɂ‚��Ă̕����v���o�����B2002�N7���ɊJ���ꂽ��9��t�H�[�����O����c�ŁA�����́u�V�������S�ςɑ΂��钆���̗���Ɋւ��镶���v���o���A�V�������S�ς����Ɉ琬���ׂ��ł���A�Θb��ʂ��ĐM����[�߁A���͂�ʂ��Ĉ��S�𑣂����Ƃ����������B2002�N11���A������ASEAN �Ɓu��`���I�Ȉ��S�̈�ɂ����鋦�͂Ɋւ��鋤���錾�v�𔭕\���A������ASEAN ����`���I�Ȉ��S�̈�ł̑S�ʓI���͂��X�^�[�g�������B�����͂܂�2002�N9���ɁA�k����ASEAN�n��t�H�[�����R������Ζ��ۏ�Љ�V���|�W�E�����Â����B

    ASEAN�ƒ����A���{�A�؍��i10�v���X3�j�̋��͓͂��A�W�A�̎w���҂����n��̋��͋����ɂ‚��Ĉӌ�����������d�v�ȃ��[�g�ł���A���A�W�A�����Ԃ̑��ݗ����A�M���A�݌b���͂̑��i�ɖ𗧂‚��̂ł���B�����͂��̋��͂��d�����A����ɐϋɓI�ɎQ�^���A���L�̊�b�̏�ɑS���ʋ��͂��g�債�A�o�ϋ��͂ɏd�_�������Ɠ����ɁA���c��v�A�������i�̌����ɂ̂��Ƃ��āA�����ƈ��S�̈�̑Θb�Ƌ��͂��������W�J���A��`���I�Ȉ��S�̈�̋��͂���n�߂邱�Ƃ��咣���Ă���B4�N�]��̔��W���o�āA���̋��͂͒������i�W���Ƃ����B

    �����̌R���̓A�W�A�����m�n��̈��S�Θb�Ƌ��͂ɎQ�^���Ă���B������2002�N�P���ɐl����h�����ăV���K�|�[����Â̐������m�n��̊C�R�̑|�C���K���Q�ς��A2002�N4���ɐl����h�����ē��{����Â����������m�n��̐����͂ɂ��{���E�~�����K���Q�ς��A2002�N5���ɐl����h�����ăA�����J�A�^�C�A�V���K�|�[�����s�����u�S�[���f���E�R�u���v�Ƃ��������R�����K���Q�ς����B����A�����͔�`���I�Ȉ��S�̈�̑����ԋ����R�����K�ɑI��I�ɂ������Q�^����B

�e�����Y�����΋���

    �������N���A�e�����Y���̊����������������A���E�̕��a�Ɣ��W�ɑ΂������I�ȋ��Ђ��\�����Ă���B�u9�E11�v�����͏d��Ȑ����ƍ��Y�̑��Q�������炵�A���ێЉ�̕��ՓI�֐S�������N�������B�����̓e�����Y���̔�Q�҂ł���A�u���g���L�X�^���v�̃e�����͂͒����̊e�����l���̐����ƍ��Y�̈��S����юЉ�̈���ɏd��Ȋ�Q���y�ڂ��Ă���B2002�N9��11���A���A���ۗ��͒����A�A�����J�A�A�t�K�j�X�^���A�L���M�X�̋��ʂ̗v���Ɋ�Â��āA�����Ɂu���g���L�X�^���C�X�����^���v�����̌��z�����e���g�D���X�g�ɑg�ݓ��ꂽ�B�������{�͏]�����炠����`���̃e�����Y���ɒf�Ŕ��΂��A�ϋɓI�A���ʓI�ȑ[�u���Ƃ��ăe�����Y���ɑŌ��������Ă���B

    �������{�́A���ێЉ�Θb�Ƌ��c���������A���͂��s���āA���ɍ��ۃe��������h�����A����ɑŌ��������A�e�����Y�������̍�������菜���悤�ɓw�߂�ׂ��ł���Ǝ咣���Ă���B�e�����Y���ɑ΂���Ō��́A�؋����m���ŁA�ڕW�����m�ł���A�u���A���́v�̎�|�ƌ�������ь��F�̍��ۖ@�����ɍ��v���A���A�ƈ��ۗ��Ɏ哱�I�������\���ɔ��������Ȃ���΂Ȃ炸�A���ׂĂ̍s���͒n��Ɛ��E�̕��a�̒������v����邱�Ƃɖ𗧂‚ׂ��ł���B�e�����Y�������̖������邢�͏@���ƍ������Ă͂Ȃ�Ȃ��B�e�����Y���Ō��ɓ�d�̕W�����Ƃ��Ă͂Ȃ�Ȃ��B�e�����Y�������‚ǂ��Ŕ������A�N��ΏۂƂ��A�ǂ�ȕ����ŏo�����Ă��A���ێЉ�͋��ɓw�͂��A�f�łƂ��Ă������A�Ō���������ׂ��ł���B�e�����Y�����΂͕\�ʂɌ��ꂽ���Ƃ��̌����𓯎��ɉ������A�����I�[�u���Ƃ�Ȃ���΂Ȃ�Ȃ����A���̂������W�̖����������A��k�̊i�����k�����A�n��Փ˂��������邱�Ƃ͔��ɏd�v�ł���B

    �����͍��A�ƈ��ۗ����Œ������e�����Y�����Ζ��ɂ‚��Ă̈�A�̌��c���x�����A�^���Ɏ��s���A���ۗ��e�����Έψ���Ɉ��ۗ���1373�����c���s�󋵂̃��|�[�g���o�����B�����́u�e�����Y�������𐧎~���鍑�ۏ��v�ɉ������A�u�e�����Y���ւ̎��������񋟂𐧎~���鍑�ۏ��v�ɉ��������B12�̍��ۃe�����Y�����Ώ��̂����A�����͂��łɂ���10���ɉ������A1���ɒ��󂵂��B�����͂܂��A�����J�A���V�A�A�C�M���X�A�t�����X�A�p�L�X�^���A�C���h�ȂǏ����Ƃ��ꂼ��e�����΂ɂ‚��ċ��c���A���ۗ��e�����Έψ���̊����ɐϋɓI�ɎQ�����Ă���B�����̓A�W�A�����m�o�ϋ��͋@�\ (APEC)�w���ҏ�C��c���e�����Y�����ΐ����𔭕\���A��C���͋@�\���������{��]�A���h���A�@�����s���S����̎w���҂ƊO�������������𔭕\����悤�ɐ����i�߁A���@�\���e�����Ώ�݋@�\��ݗ����邱�Ƃ�ϋɓI�Ɏx�����Ă���B2002�N10���A�����̓L���M�X�Ƌ����Ńe�����ΌR�����K���s�����B�����͋��Z����̍��ۃe�����΋��͂���ɏd�����Ă���B�����̓}�l�[������_�����O���΋��Z�s�����ʍH��O���[�v�̃����o�[�ł͂Ȃ����A��т��ē��H��O���[�v�̊������x�����Ă���B�����͂��łɓ��H��O���[�v�ɒ��������Z����łƂ��Ă���e�����Y�����Α[�u��S�ʓI�ɏЉ���B

���A���a�ێ��s���ɎQ�^

    �����͍��A���S�ۏᗝ�����C�������Ƃ��āA���A���u���A���́v�̎�|�ƌ����̓����̂��ƂŁA���ۂ̕��a�ƈ��S���ێ����邽�߂ɐϋɓI�Ȗ������ʂ����̂���т��ďd���A�x�����Ă���B�����͕��a�ێ��s���̉��v�ɑ΂��ϋɓI�ȑԓx���Ƃ�A���A�̕��a�ێ��s���̍�p������ɑ傫�����A���̌��ʂ����߂邱�Ƃ�]�݁A���A�����ǂ�����ɂ‚��Ď�����e���̐ϋɓI�ȑ[�u���x�����A���A����A���ۗ����u���A�̕��a�ێ��s���̉��v�Ɋւ���v���V�~���|�[�g�v�̐R�c�Ői�W���Ƃ������ƂɊ��}�̈ӂ�\�킵���B

    1990�N�ɏ��߂č��A�̕��a�ێ��s���ɌR���I�u�U�[�o�[��h�����Ă���A�����̌R���͑O�サ��10���̍��A���a�ێ��s���ɎQ�����A�R���I�u�U�[�o�[�A�R���A�����A�R���ږ�A�Q�d���Z������650�l�ȏ�h�����A�H��������2��A����800�l��h�������B���݁A�����͈ˑR�Ƃ���53�l�̌R���I�u�U�[�o�[���Z�‚̔C���S�����ŔC���𐋍s���Ă���A2�l�̎Q�d���Z�����A�̕��a�ێ����Ŏd�������Ă���B�����̌R���͂���܂łɍ��A�̕��a�ێ��s���ɎQ�����ċ]���ɂȂ����l���S�l�A���������l�����\�l����B

    2000�N1���ɏ��߂�15�l�̖����x�@��h�����č��A�̕��a�ێ��C���𐋍s���Ă���A�������{�͑O�サ�āu���A���e�B���[���ߓn�s�����ǁv�iUNTAET�j�Ɓu���A�y���V�A�ƃw���c�F�S�r�i���ݓ��ʔh���c�v�iUNMIBH�j��198�l�̖����x�@��h�������B

    1997�N5���A�������{�͌����I�ɍ��A�̕��a�ێ��s���̖��ߑ҂��ɎQ�����邱�Ƃ����肵���B2002�N1���A�����͍��A���a�ێ��s����1�����ߑ҂����J�j�Y���ɐ����ɎQ�����A�K���Ȏ��ɍ��A�̕��a�ێ��s���ɍH���A��ÁA�^���Ȃǂ̌���Ζ��ۏᕪ����񋟂��邱�Ƃ��v�悵�A���A�̕��a�ێ��s���ɍ��A�W���H���������‘���A���A�W����Õ�������•����A���A�W���^���������’����񋟂��邱�Ƃ��ł���B

�R���𗬂Ƌ���

    �����l������R�͐ϋɓI�ɑΊO�R���𗬂Ƌ��͂�W�J���A�ΊO�����̕��삪�������g�傳��A���e���������ɖL�x�ɂȂ�A�`�����������������A���l�ɂȂ����B

    �����͂��ł�100�]�J���ƌR���֌W���������A100�]�J���ɒ��݂����g�قɕ�������ݒu���A70�]�J���������ɕ�������ݒu�����B����2�N���A�l������R��130�]����d�v�Ȍ𗬂��s���A�����R����\�c��h������60�]�J����K�₵�A60�]�J���̌R���̍����w���҂�90�]������K�����B2002�N5������X���܂łɁA�����̊C�R�͒��ґ��͏��߂Đ��E����q�C���s���A�q�s������3���]�C���ŁA10�J����K�₵���B�l������R�̑ΊO�R���w�p�𗬂Ɛ��Z�p���͂��₦���[���L�����W���A���\�J���ƕS��ɂ̂ڂ���Z�p�O���[�v�̌𗬊������s���A�O���̌R���ƌR�����w�����݂��ɔh������K�͂��N���Ƃɑ傫���Ȃ��Ă���B2001�N10������11���ɂ����āA�����͍��h��w�ő�3�����ۖ�茤�����_�N���X���Â��A18�J���̏��Z���Q�������B2002�N10���A�����͍��h��w�ő�4�����ۖ�茤�����_�N���X���Â��A31�J���̏��Z���Q�������B

    �����͐��E�e���Ƃ̌R���֌W��ϋɓI�ɔ��W�����Ă���B�������R�̊֌W�́u�����P�חF�D���͏��v�̓����̉��Ő₦�����܂�A���W���A���R�̃n�C���x���̉����͗ǍD�Ȑ�����ۂ��Ă���B2001�N9���A���ĊC��R�����S���c���J�j�Y������c���O�A�����ŊJ����A1�x���f�������ČR���֌W���񕜂����B2002�N10���A���ė�������͉�k�����ہA���R�̌𗬂̉񕜂ɓ��ӂ����B�����̌R���֌W��2001�N���ɉ񕜂����B�����Ƃd�t�̌R���֌W�͏����ɔ��W���Ă���B�����̊e�N���X�R����\�c�͏����ɉ����ē��k�A�W�A�A����A�W�A�A��A�W�A�A�����A�W�A�n��̑����̍��̌R���𐬌����ɖK�₵���B�����̍����n�т̌R��͗׍��̍����x�������Ƒ��ݖK��A�𗬂��s�����B�����͈��������ꕔ�̔��W�r�㍑�ɐl���̗{���ƌP���A�����Ɗ�ށA����Ζ������A��Éq���Ȃǂ̖ʂ̉�����񋟂��A�V�����𗬕����ϋɓI�ɐ؂�J���A�L���Ă���B���A�W�A�E�A�t���J�����Ƃ̌𗬂ɗ͂���������������A����ď����Ƃ̌R���𗬂������������W���Ă���B

    �l������R�͉�����l����h�����ăA�W�A�����m�n��̑����Ԉ��S��c�A�A�W�A�����m�n��h�q���ǒS�����t�H�[�����A���k�A�W�A���͑Θb��AASEAN�n��t�H�[������c�A�������m�n��C�R�t�H�[��������т��܂��܂ȑ����Ԉ��S�V���|�W�E���Ȃǂ̊����ɎQ�������B�l������R�͂܂��I�[�X�g�����A�A�t�����X�A�h�C�c�A�C���h�A���{�A�J�U�t�X�^���A�L���M�X�A�p�L�X�^���A���V�A�A�^�C�A�C�M���X�A�A�����J�ȂǏ����̍��h�ƌR���̊֌W����ƈ��S���c�A��k���s���A���݊Ԃ̐M���Ɨ�����[�߂��B

�@