北京市の第12期人民代表大会常任委員会第31回会議が10日に開かれ、北京市発展改革委員会中国共産党組織の丁向陽氏書記・主任（写真左）と北京市計画委員会の陳剛主任（右）が北京市副市長に任命された。北京の日刊紙「京華時報」が伝えた。

「人民網日本語版」2006年10月11日