国家の核心的利益を擁護

(国際情勢と外交戦略)

发布时间:2014-11-18 | 来源:japanese.china.org.cn

国家の核心的利益を擁護

中国は平和的発展の道筋を歩み、協力によるウインウインの唱導は国家の核心的利益の断固たる擁護をボトムラインとしている。中国の核心的利益には以下の諸点が含まれる。国家主権、国家安全、領土保全、国家統一、中国憲法が確立した国家政治制度、社会全体の安定、経済・社会の持続的発展に対する基本的な保障。習近平国家主席は次のように指摘した。 「われわれは平和的発展の道筋を歩まなければならないが、われわれの正当な権益を放棄したり、国家の核心的利益を犠牲にするようなことは決してしない。いかなる外国もわれわれが自らの核心的利益をもって交易するという期待を持ってはならない。またわれわれが中国の主権、安全、発展の利益を損なう苦い結果も飲み込む期待をもってはならない」

维护国家核心利益

中国走和平发展道路、倡导合作共赢是以坚决维护国家核心利益为底线的。中国的核心利益包括:国家主权,国家安全,领土完整,国家统一,中国宪法确立的国家政治制度和社会大局稳定,经济社会可持续发展的基本保障。习近平总书记指出:“我们要坚持走和平发展道路,但决不能放弃我们的正当权益,决不能牺牲国家核心利益。任何外国不要指望我们会拿自己的核心利益做交易,不要指望我们会吞下损害中国主权、安全、发展利益的苦果。”