「両手でつかみ、両手はどちらも硬くなければならない」

「両手でつかみ、両手はどちらも硬くなければならない」

  「両手でつかみ、両手はどちらも硬くなければならない」は鄧小平氏による中国の特色ある社会主義を建設する基本的な戦略思想で、唯物弁証法に対し十分通俗的で高度に総括した説明で、改革の全面的深化のためにしっかりと把握しなければならない科学的方法論だ。

    改革開放以来、鄧小平氏は片手で物質文明建設をつかみ、もう片手で精神文明建設をつかむこと、片手で四つの基本原則の堅持をつかみ、もう片手で改革開放をつかむこと、片手で建設をつかみ、もう片手で法制をつかむことなどの「両手でつかみ、両手はどちらも硬くなければならない」の思想を提起し、改革開放と社会主義現代化建設の順調な推進を確保した。客観的な情勢がどのように発展・変化しようとも、「両手でつかみ、両手はどちらも硬くなければならない」という基本的な思考方法は時代遅れにならない。現段階でこのような科学的方法論は依然として中国共産党が守り従う思考方法だ。例えば、習近平総書記は次のように強調している。改革を全面的に深化させる際に、思想を解放することと事実に即して真理を求めることの関係、全体的な推進と重点的な突破の関係、トップダウン設計と「踏み石を探って川を渡る」ことの関係、度胸は大きくすることと歩みは穏やかにすることの関係、改革と発展と安定の関係を適切に処理しなければならない。

“两手抓、两手都要硬”

    “两手抓、两手都要硬”是邓小平建设中国特色社会主义的基本战略思想，是对唯物辩证法十分通俗和高度概括的表述，也是全面深化改革必须牢牢把握的科学方法论。

       改革开放以来，邓小平提出了一手抓物质文明建设、一手抓精神文明建设，一手抓坚持四项基本原则、一手抓改革开放，一手抓建设、一手抓法制等“两手抓、两手都要硬”的思想，保证了改革开放和社会主义现代化建设顺利推进。无论客观形势如何发展变化，“两手抓、两手都要硬”的基本思想方法都不会过时。现阶段，这种科学方法论仍是中国共产党遵循的思想方法。比如，习近平强调，全面深化改革要处理好解放思想和实事求是的关系、整体推进和重点突破的关系、顶层设计和摸着石头过河的关系、胆子要大和步子要稳的关系、改革发展稳定的关系。