中国の世界貿易機関加盟

(改革開放)

发布时间:2018-11-06 | 来源:中国網日本語版


中国の世界貿易機関加盟


    中国の改革開放の歴史の過程において、「世界貿易機関(WTO)加盟」は鍵となる転換点だった。2001年12月11日、中国はWTOに正式に加盟し、その143番目のメンバーになった。中国はWTOに加盟するため、「関税及び貿易に関する一般協定(GATT)締約国としての地位の回復」からWTO加盟に至る、非常に困難で、曲折に満ち、複雑で長いマラソンのような交渉過程を経た。1986年7月10日、中国政府は中国のGATT締約国としての地位を回復するよう正式に申請を出した。1995年11月、中国のGATT復帰交渉はWTO加盟の交渉に変わった。1996年3月、WTO中国分科会第1回正式会議がジュネーブで開かれた。2001年9月17日、WTO中国分科会第18回会議は正式会議を行い、中国がWTOに加盟するための全ての法律文書を可決し、同時にWTO中国分科会の全ての活動を終えた。

   「WTO加盟」から17年、中国はグローバル化の発展から利益を受け続けてきたと同時に、世界経済により深く溶け込み、世界経済の発展を促進するために欠かせない重要な力になった。互恵ウインウインは、この17年来の中国と世界の関係の変化を正確に表現するものだ。中国は多国間貿易体制の揺るぎない支持者で、これまで通り責任を負うWTOのメンバーとして、多国間貿易体制の整備に積極的に参加していくだろう。



中国加入世界贸易组织


      在中国改革开放历史进程中,“入世”是一个关键转折。2001年12月11日,中国正式加入世界贸易组织(WTO),成为其第143个成员。中国为了加入世界贸易组织,曾经历了从“复关”到入世的异常艰难、曲折、复杂、漫长的马拉松式谈判过程。1986年7月10日,中国政府正式提出申请,恢复中国在关贸总协定中的缔约国地位。1995年11月,中国复关谈判转为加入WTO的谈判。1996年3月,世贸组织中国工作组第一次正式会议在日内瓦召开。2001年9月17日,世贸组织中国工作组第18次会议举行正式会议,通过了中国入世的所有法律文件,同时也结束了世贸组织中国工作组的全部工作。

    “入世”17年来,中国在不断受益于全球化发展的同时,也更加深入地融入世界经济,成为促进世界经济发展不可缺少的重要力量。互利共赢,是对这17年来中国与世界关系变化的准确描述。中国是多边贸易体制坚定的支持者,将一如既往做负责任的世界贸易组织成员,积极参与多边贸易体制建设。