「二つの百周年」の奮闘目標

(国政運営を語る)

发布时间:2018-12-05 | 来源:中国網日本語版

「二つの百周年」の奮闘目標


 中国共産党第18回党大会は、小康社会の全面的達成、社会主義現代化の推進加速についての偉大な青写真を描き、「二つの百周年」の奮闘目標の達成に向けて前進しようという時代のスローガンを打ち出した。この奮闘目標は、2021年の中国共産党創立100周年までに小康社会を全面的に築き上げ、国内総生産(GDP)と都市・農村住民一人当たりの所得・収入を2010年の二倍にし、2049年の中華人民共和国建国100周年までに富強・民主・文明・調和の社会主義現代化国家を築き上げ、中程度の先進国並みのレベルに到達させることである。この目標は、中華民族の壮大な目標であり、すべての人、すべての家庭、各方面の大衆の願いと利益を結びつけたものである。この奮闘目標は、「中国の夢」の青写真とその明るい前途を具体化したものであり、「中国の夢」の基礎となっている。中国のような13億の人口を擁し、発展がアンバランスな国にとってこの目標の実現は、決して容易いことではなく、あくまでも経済建設を中心として長期にわたり刻苦奮闘しなければならない。