愛国統一戦線

(国政運営を語るⅡ)

发布时间:2019-04-15 | 来源:中国網日本語版

愛国統一戦線


   統一戦線は、党の事業が勝利を収めるための重要な切り札であり、長期にわたって堅持しなければならない。第19回党大会報告は、愛国統一戦線を強化し、発展させることを求めている。具体的措置は次の通りである。△愛国主義・社会主義の旗印を高く掲げ、大団結・大連合というテーマをしっかりと把握し、一致性と多様性の統一を堅持し、最大公約数を探し出し、最大の同心円を描き出す△「長期にわたって共存し、互いに監督しあい、肝胆相照らし、栄辱を共にする」という方針を堅持し、民主党派が中国の特色ある社会主義の参政党に課された要求に照らして職責をよりよく果たせるようサポートする△党の民族政策を全面的に貫徹し、民族の団結・進歩に関する教育を深化させ、中華民族共同体の意識をしっかりと確立し、各民族間の往来・交流・融和を強化し、各民族がザクロの実のように寄り集まって、共に団結・奮闘し、共に繁栄・発展するよう促す△党の宗教関連業務の基本方針を全面的に貫き、中国の宗教の中国化の方向を堅持し、宗教が社会主義社会に適応するよう積極的に導く△党外知識層関連業務を強化し、新しい社会階層の人々にかかわる仕事をしっかりと進め、中国の特色ある社会主義事業における彼らの重要な役割を発揮させる△親身で清廉な新型政商関係を構築し、非公有制経済の健全な発展と非公有制経済の事業主らの健全な成長を促す△海外の華僑同胞と国内の帰国華僑・華僑家族と広く団結・連携して、中華民族の偉大な復興に共に尽力していく。


爱国统一战线


       统一战线是党的事业取得胜利的重要法宝,必须长期坚持。中共十九大报告提出巩固和发展爱国统一战线的要求。具体举措包括:高举爱国主义、社会主义旗帜,牢牢把握大团结大联合的主题,坚持一致性和多样性统一,找到最大公约数,画出最大同心圆。坚持长期共存、互相监督、肝胆相照、荣辱与共,支持民主党派按照中国特色社会主义参政党要求更好履行职能。深化民族团结进步教育,铸牢中华民族共同体意识,加强各民族交往交流交融,促进各民族像石榴籽一样紧紧抱在一起,共同团结奋斗、共同繁荣发展。全面贯彻党的宗教工作基本方针,坚持中国宗教的中国化方向,积极引导宗教与社会主义社会相适应。加强党外知识分子工作,做好新的社会阶层人士工作,发挥他们在中国特色社会主义事业中的重要作用。构建亲清新型政商关系,促进非公有制经济健康发展和非公有制经济人士健康成长。广泛团结联系海外侨胞和归侨侨眷,共同致力于中华民族伟大复兴。