新たな情勢下における軍事戦略方針

(国政運営を語るⅡ)

发布时间:2019-04-15 | 来源:中国網日本語版

新たな情勢下における軍事戦略方針


    2015年5月に中国政府が公表した「中国の軍事戦略」と題した白書は、新たな情勢下における軍事戦略方針を実行するのに必要な原則を述べている。それは次のようなものである。△国家の戦略目標に服従、奉仕し、包括的国家安全保障観を貫き、軍事闘争への備えを強化し、危機を防ぎ、戦争を抑制し、戦争に勝利する△国家の平和的発展に有利な戦略態勢を築き、防御的な国防政策を堅持し、政治・軍事・経済・外交などの分野での闘争と密接に連携することを堅持し、国が直面する恐れのある包括的な安全への脅威に積極的に対応する△権利・利益の保護と安定の維持のバランスを保ち、権利・利益の保護と安定の維持という二つの大局を統一的に計画して国家の領土・主権と海洋権益を守り、周辺の安全と安定を守る△軍事闘争戦略で主動権を勝ち取るよう努め、各方向各分野の軍事闘争を積極的に計画し、チャンスを生かして軍隊の建設・改革・発展を加速させる△機動的な戦略・戦術を運用し、共同作戦の総合的効果を発揮し、優位に立っている力を集中し、戦法・手段を総合的に運用する△最も複雑で困難な状況への対処に立脚し、最悪を想定した考え方を堅持して諸般の準備業務にしっかりとあたり、適切に対処し、余裕を持って処理できるようにする△人民軍隊の持つ政治的優位を十分に発揮し、軍隊に対する党の絶対的指導を堅持し、戦闘精神を育むのを重視し、部隊組織の規律性を厳格にし、部隊を純潔にして強固にし、軍隊と政府、軍隊と人民の関係を密接にし、軍隊の士気を鼓舞する△人民戦争の全体的な威力を発揮し、人民戦争を、敵を打ち負かし勝利を収める重要な「切り札」とし、人民戦争の内容と方式・方法を開拓し、戦争動員において人力動員を主とすることから科学技術動員を主とすることへの転換を推進する△軍事安全保障協力の可能性を積極的に切り開き、大国・周辺諸国・発展途上国との軍事関係を深め、地域の安全保障と地域協力の枠組みの構築を促す。


新形势下军事战略方针


       2015年5月,中国政府发布了《中国的军事战略》白皮书,提出了实行新形势下积极防御军事战略方针坚持的原则。这些原则是:服从服务于国家战略目标,贯彻总体国家安全观,加强军事斗争准备,预防危机、遏制战争、打赢战争;营造有利于国家和平发展的战略态势,坚持防御性国防政策,坚持政治、军事、经济、外交等领域斗争密切配合,积极应对国家可能面临的综合安全威胁;保持维权维稳平衡,统筹维权和维稳两个大局,维护国家领土主权和海洋权益,维护周边安全稳定;努力争取军事斗争战略主动,积极运筹谋划各方向各领域军事斗争,抓住机遇加快推进军队建设、改革和发展;运用灵活机动的战略战术,发挥联合作战整体效能,集中优势力量,综合运用战法手段;立足应对最复杂最困难情况,坚持底线思维,扎实做好各项准备工作,确保妥善应对、措置裕如;充分发挥人民军队特有的政治优势,坚持党对军队的绝对领导,重视战斗精神培育,严格部队组织纪律性,纯洁巩固部队,密切军政军民关系,鼓舞军心士气;发挥人民战争的整体威力,坚持把人民战争作为克敌制胜的重要法宝,拓展人民战争的内容和方式方法,推动战争动员以人力动员为主向以科技动员为主转变;积极拓展军事安全合作空间,深化与大国、周边、发展中国家的军事关系,促进建立地区安全和合作架构。