北京 APEC 首脳会議

(新時代外交)

发布时间:2020-02-11 | 来源:中国網日本語版

北京 APEC 首脳会議

 

   北京アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議は第 22 回 APEC 非公式首脳会議であり、2001 年の上海開催から 13 年の時を経て再び中国で開催された。会議は非公式首脳会議、閣僚会議、高官会議など一連の会議を含み、そのうち首脳会議は 2014 年 11 月10 日から 11 日に北京市懐柔区の雁栖湖で開催された。この会議のテーマは「アジア太平洋パートナーシップを通じた未来の形成」であり、「地域経済統合の進展」「革新的な発展、経済改革および成長の促進」「包括的な連結性およびインフラ開発の強化」という三つの主要議題があった。会議は、APEC 首脳宣言「統合され、革新的な、かつ相互に連結されたアジア太平洋に向けた北京アジェンダ」および、APEC25 周年記念声明「アジア太平洋パートナーシップを通じた未来の形成」という二つの成果文書を採択し、アジア太平洋の方向と発展と目的と取り組みをより明確にした。中でも、「アジア太平洋パートナーシップを通じた未来の形成」は APEC の歴史上初の記念声明だ。会議はさらに「アジア太平洋自由貿易圏(FTAAP)の実現に向けたAPEC の貢献のための北京ロードマップ」「革新的な発展,経済改革および成長に関するAPEC アコード」など重要な文書を批准し、「北京反腐敗宣言」を発表した。この首脳会議は世界経済がポスト金融危機時代という深い調整段階に入り、アジア太平洋協力が歴史の新たな段階に入ってから行われた重要な会議であり、豊富な成果が得られた。

 

 

 

亚太经合组织北京峰会

 

       亚太经合组织(APEC)北京峰会是APEC第二十二次领导人非正式会议,是继2001年上海举办后时隔13年中国再次举办。会议包含领导人非正式会议、部长级会议、高官会等系列会议,其中领导人会议于2014年11月10日至11日在北京怀柔雁栖湖举行。此次会议的主题是:共建面向未来的亚太伙伴关系。会议有三大重点议题:推动区域经济一体化,促进经济创新发展、改革与增长,加强全方位基础设施与互联互通建设。会议通过了《北京纲领:构建融合、创新、互联的亚太——亚太经合组织领导人宣言》和《共建面向未来的亚太伙伴关系——亚太经合组织成立25周年声明》两份成果文件,进一步明确了亚太的发展方向、目的、举措。其中,《共建面向未来的亚太伙伴关系》是亚太经合组织历史上第一份纪念性声明。会议还批准了《亚太经合组织推动实现亚太自贸区北京路线图》《亚太经合组织经济创新发展、改革与增长共识》等重要文件,发布了《北京反腐败宣言》。本次峰会是世界经济进入后国际金融危机时期的深度调整阶段、亚太合作进入历史新阶段的一次重要会议,取得了丰硕成果。