G20 杭州サミット

(新時代外交)

发布时间:2020-02-11 | 来源:中国網日本語版

 

G20 杭州サミット

 

   2016 年 9 月 4 日から 5 日、主要 20 カ国・地域(G20)第 11 回サミットが浙江省杭州市で開催された。サミットは「革新・活力・連動・寛容の世界経済を構築する」をテーマとし、「成長方法の革新」「より効果的な世界経済・金融ガバナンス」「強力な国際貿易と投資」「包容的で連動的な発展」という四つの主要議題を設けた。このサミットは折しも世界経済の成長と G20 のモデルチェンジという重要な節目に当たり、各方面から高い期待が寄せられた。サミットは「G20 杭州サミットコミュニケ」と 28 の具体的な成果文書を発表した。会議の成果は挑戦に共に向き合うパートナーシップ精神を体現し、世界経済の前進方向を明確にし、「持続可能な開発のための 2030  アジェンダに関する G20 行動計画」「G20 世界貿易成長戦略」などの一連の実務的な行動計画を制定し、共同の発展を追求する決心を示した。杭州サミットは次のような重要なシグナルを発した。G20 は20 カ国だけに属しているのではなく、全世界にも属し、特に多くの発展途上国と人々に属している。これは中国が会議を開催した独自の視点を体現しており、多くの発展途上国の普遍的な願いも反映している。


 

二十国集团领导人杭州峰会

  

       2016年9月4日至5日,二十国集团领导人第十一次峰会在浙江杭州举行。峰会主题为“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”,并设立“创新增长方式”“更高效的全球经济金融治理”“强劲的国际贸易和投资”“包容和联动式发展” 等4个重点议题。此次峰会恰逢世界经济增长和二十国集团转型的关键节点,承载了各方高度期待。峰会发表了《二十国集团领导人杭州峰会公报》和28份具体成果文件。会议成果体现了共迎挑战的伙伴关系精神,明确了世界经济的前进方向,制定了《二十国集团落实2030年可持续发展议程行动计划》《二十国集团全球贸易增长战略》等一系列务实行动计划,展现了谋求共同发展的决心。杭州峰会释放了一个重要信号:二十国集团不仅属于二十国,也属于全世界,特别是广大发展中国家和人民,这体现了中国办会的独特视角,也反映了广大发展中国家的普遍愿望。