第 1 回中国国際輸入博覧会

(新時代外交)

发布时间:2020-02-11 | 来源:中国網日本語版

 

第 1 回中国国際輸入博覧会

 

    中国は世界で人口が最も多く、世界第二の経済大国で、第二の輸入・消費大国である。目下、中国はすでに消費規模が持続的に拡大する新たな発展段階に入り、消費と輸入に非常に大きな成長の余地があり、これは世界各国の企業が中国の大市場に参入するのに歴史的なチャンスを提供している。2017 年 5 月、習近平国家主席は「一帯一路」国際協力サミットフォーラムで、中国が 2018 年から中国国際輸入博覧会を開催することを宣言した。第 1 回中国国際輸入博覧会(輸入博)は、2018 年 11 月に上海で成功裏に開催された。今回の輸入博には、172 の国・地域、国際組織が参加し、3600 社余りの企業が出展した。40 万人を超える国内外のバイヤーが買い付け交渉を行い、成約額は 578 億 3000 万ドルに達した。目下、貿易保護主義と反グローバリズムが台頭する背景の下、輸入博を開催したことは、新たな高レベルの対外開放を推進するという中国の厳粛な宣言であり、開放型の世界経済を構築し、経済グローバル化を支持することを推進するという中国の実際の行動でもある。この博覧会は、これまでで世界で初めての輸入をテーマにした国家レベルの博覧会でもあり、国際貿易発展史上で初めての試みで、現在の世界貿易促進の分野でも唯一無二である。

 

 

首届中国国际进口博览会

 


      中国拥有全球最多的人口,是全球第二大经济体、第二大进口国和消费国。目前,中国已经进入消费规模持续扩大的新发展阶段,消费和进口具有巨大增长空间,这为世界各国企业进入中国大市场提供了历史性机遇。2017年5月,习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛上宣布, 中国将从2018年起举办中国国际进口博览会。2018年11月,首届中国国际进口博览会在上海成功举办。本届进博会共吸引了172个国家、地区和国际组织参会,3600 多家企业参展,超过40万名境内外采购商到会洽谈采购,累计意向成交578.3亿美元。在当前贸易保护主义和逆全球化抬头的背景下,举办进博会是中国推动新一轮高水平对外开放的郑重宣誓,也是中国推动建设开放型世界经济、支持经济全球化的实际行动。此次博览会也是迄今为止世界上第一个以进口为主题的国家级博览会,在国际贸易发展史上是一大创举,在当今世界贸易促进领域也是独一无二的。