早期発見、早期報告、早期隔離、早期治療
「早期発見、早期報告、早期隔離、早期治療」とは、党中央が新型コロナウイルス肺炎感染の予防・抑制に対して明確に打ち出した要求であり、中国で科学的に新型コロナウイルス肺炎を防止・治療する重要な措置でもあります。2020年1月20日、国家衛生健康委員会ハイレベル専門家チームの検討・判断では、感染拡大が始まった時期の早期発見と早期隔離が最も効果的な手段であり、この段階で可能な限り感染拡散を減らす必要があると指摘されています。中国共産党中央政治局常務委員会は1月25日専門会議を開き、感染状況のモニタリング、スクリーニング、警報などの取り組みをしっかり行い、早期発見、早期報告、早期隔離、早期治療の実現を確保するように要求しました。
感染の予防・抑制が正念場を迎えていることから、国務院新型コロナウイルス肺炎感染対策共同予防・抑制メカニズムは『さらに責任の徹底を強化し、防止・治療の取り組みをしっかりと達成することに関する通知』を発行し、予防・抑制の措置について次のように具体的な要求が出されました。可能な限り早くウイルス感染者を発見して隔離し、効果的に感染の拡散まん延を阻止すること、感染予防・抑制の防衛ラインを前線へ移し、コミュニティのグリッド管理を強化し、予防・抑制の措置早いうち、軽いうちから細かく着実に行うこと、さらに検査能力を高め、感染確定の診断手順を最適化して診断時間を短縮させ、診断と同時に治療開始を実施することです。2月23日、習近平氏は新型コロナウイルス肺炎感染への予防・抑制対策と経済・社会発展の取り組みの統合的計画に関する会議で重要談話を発表し、早期発見、早期報告、早期隔離、早期治療という予防・抑制対策を明確にすると共に、感染拡散と外部流出を断固として阻止するし、収容が必要な感染確定患者を必ず収容すると共に、検査が必要な感染の疑いのある患者を必ず検査し、隔離が必要な濃厚接触患者を必ず隔離することにより、「四つの早期」を徹底し、全てのリスクのあるポイントを発見してしっかりとコントロールし、いかなる死角と空白を残してはならないと強調しました。
「早期発見、早期報告、早期隔離、早期治療」という措置が次第に効果を発揮することに伴い、感染まん延の勢いは初歩的に抑制され、感染予防・抑制活動は段階的な効果を収めました。
早发现、早报告、早隔离、早治疗
“早发现、早报告、早隔离、早治疗”是中央对防控新冠肺炎疫情提出的明确要求，也是中国科学防治新冠肺炎的一项重要措施。2020年 1月20日，国家卫生健康委高级别专家组研判指出，在疫情上升期，早发现、早隔离是最有效的防控手段，要尽可能减少传播。1月25日中共中央政治局常委会召开专题会议，要求做好疫情监测、排查、预警等工作，切实做到早发现、早报告、早隔离、早治疗。
随着疫情防控进入关键阶段，国务院应对新冠肺炎疫情联防联控机制印发《关于进一步强化责任落实 做好防治工作的通知》，对防控措施作出具体要求：及早发现和隔离病毒感染者，有效阻断疫情扩散蔓延；前移疫情防控关口，加强社区网格化管理，将各项防控措施抓早抓小、落细落实；进一步提高检测能力，优化确诊程序、缩短确诊时间，实行边诊边治。2月23日，习近平在统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作部署会议上发表重要讲话，明确早发现、早报告、早隔离、早治疗的防控要求，强调要坚决遏制疫情扩散输出，对确诊患者应收尽收，对疑似患者应检尽检，对密切接触者应隔尽隔，落实“四早”要求，找到管好每一个风险环节，决不能留下任何死角和空白。
随着“早发现、早报告、早隔离、早治疗”措施逐渐显效，疫情蔓延势头得到初步遏制，防控工作取得阶段性成效。