的確な貧困救済

的確な貧困救済

　的確な貧困救済は中国の貧困ガバナンスの重大な理論の革新であり、党中央の国政運営の新理念、新思想、新戦略の重要な構成部分である。第18回党大会以来、習近平総書記の的確な貧困救済についての一連の重要な論述に基づいて、中国共産党の貧困対策活動は新章を開いた。貧困脱却の難関攻略戦が全国で全面的に始まり、国家の貧困ガバナンス体系が日に日に完備し、貧困削減の実践は史上最高の成績を上げた。政策設計のレベルから見ると、「的確な貧困救済」には明確な貧困削減目標があり、それは「問題の指向」の貧困ガバナンスの革新であり、中国の貧困削減の効果を向上させる戦略的選択である。新時代の中国の特色ある社会主義の背景および習近平総書記の貧困救済活動に関わる重要論述全体から見て、的確な貧困救済は貧困削減事業の革新であるだけでなく、国政運営思想の重要な発展でもある。

　このような革新性のある貧困ガバナンス理念および厳格な政策体系によって、貧困脱却の難関攻略は注目される貧困削減の成績を挙げ、中国の経済・社会の発展に多くの積極的かつ深遠な影響をもたらし、十分にその実践的価値を示した。貧困ガバナンスの面では、的確な貧困救済は貧困ガバナンスの固有の若干の難題を解決しただけでなく、貧困救済・開発の効能を向上させた。経済・社会発展の面では、的確な貧困救済は農村末端社会のガバナンスを活性化させた一方、地域の経済・社会の全体的な発展を促進した。このほか、的確な貧困救済はまた、末端農村社会ガバナンスの活性化、貧困救済の資源配置の公正性を向上させるなどの面でも積極的な影響をもたらした。

　貧困脱却の難関攻略は中国の特色ある貧困削減の道の新たな発展を明らかに示し、的確な貧困救済の方策は反貧困の中国の知恵と中国のプランを含み、中国が貧困脱却の難関攻略戦に勝利し、貧困ガバナンス体系を完備することにとって特別な意義を持つ。同時に、科学的な理論の革新として、それは国際的な貧困削減事業にとっても同様に重要な啓示の意義を持つ。

精准扶贫

　　精准扶贫是中国贫困治理的重大理论创新，是中共中央治国理政新理念新思想新战略的重要组成部分。中共十八大以来，基于习近平关于精准扶贫的一系列重要论述，中国共产党治理贫困工作翻开新篇章：脱贫攻坚战在全国全面打响，国家贫困治理体系日渐完善，减贫实践取得历史最好成绩。从政策设计层面来看，精准扶贫有着明确的减贫目标，是问题导向的贫困治理创新，是提高中国减贫成效的策略性选择。从新时代中国特色社会主义的背景以及习近平有关扶贫工作重要论述的整体来看，精准扶贫不仅是减贫事业的创新，更是治国理政思想的重要发展。

　　这种创新性的贫困治理理念及严谨的政策体系，使得脱贫攻坚取得了亮眼的减贫成绩，并对中国经济社会发展产生了诸多积极而深远的影响，充分显示了其实践价值。在贫困治理方面，精准扶贫不仅破解了贫困治理固有的若干难题，而且提升了扶贫开发的效能；在经济社会发展方面，精准扶贫一方面激活了农村基层社会治理，另一方面促进了区域经济社会的整体发展。此外，精准扶贫还在激活基层农村社会治理、提升扶贫资源配置的公正性等方面产生了积极影响。

　　脱贫攻坚彰显了中国特色减贫之路的新发展，精准扶贫方略包含了反贫困的中国智慧与中国方案，对于中国打赢脱贫攻坚战以及完善贫困治理体系具有非凡的意义。同时，作为科学的理论创新，其对于国际减贫事业同样具有重要的启示意义。