「四つの鉄」の筋金入りの部隊を育て上げる

(軍事篇)

发布时间:2021-11-08 | 来源:中国網日本語版

「四つの鉄」の筋金入りの部隊を育て上げる


 2016年1月、習近平総書記は陸軍部隊を視察した際、鉄のごとき信仰、鉄のごとき信念、鉄のごとき規律、鉄のごとき責任感のある筋金入りの部隊を育て上げることを求めた。鉄のごとき信仰とは、マルクス主義に対する信仰を固め、人民軍隊に対する党の絶対的指導の根本的原則と制度を揺るぎなく堅持し、思想、政治、行動において常に、党中央と中央軍事委員会と高度な一致を保ち、いつでもどんな状況でも、党中央と中央軍事委員会の指揮に断固として従うということだ。鉄のごとき信念とは、社会主義と共産主義に対する信念を固め、中国の特色ある社会主義に対する信念を固め、揺るぎない信念、緩まない思想、衰退しない闘志、だらけない気風を持ち、常に固い革命の意志と旺盛な戦闘精神を保つということだ。鉄のごとき規律とは、法治を励行し、軍規を厳格にし、政治規律、組織規律、清廉規律、大衆規律、活動規律、生活規律などの各規律を厳格に守り、厳しい規則に威厳を持たせ、厳しい規律に力を発揮させ、命令は必ず実行し、禁じられたことは必ずやめ、歩調を一致させるということだ。鉄のごとき責任感とは、国家の主権、安全保障、発展の利益を守る重大な責任を負い、使命を心に刻み、奮起して新しいことに取り組み、戦え、勝てることをしっかりとやり、「二つの百周年」を節目とした奮闘目標の実現、中華民族の偉大な復興という中国の夢の実現に強固な力の保証を与えるということだ。


锻造“四铁”过硬部队

 

  2016年1月,习近平视察陆军部队时,要求锻造具有铁一般信仰、铁一般信念、铁一般纪律、铁一般担当的过硬部队。铁一般信仰,就是坚定对马克思主义的信仰,毫不动摇地坚持党对人民军队的绝对领导的根本原则和制度,在思想上政治上行动上始终与党中央、中央军委保持高度一致,做到在任何时候任何情况下都坚决听从党中央、中央军委指挥;铁一般信念,就是坚定对社会主义和共产主义的信念,坚定对中国特色社会主义的信念,做到信念不动摇、思想不松懈、斗志不衰退、作风不涣散,始终保持坚定的革命意志和旺盛的战斗精神;铁一般纪律,就是厉行法治、严肃军纪,严格遵守政治纪律、组织纪律、廉洁纪律、群众纪律、工作纪律、生活纪律等各项纪律,让铁规生威、铁纪发力,做到令行禁止、步调一致;铁一般担当,就是担当起维护国家主权、安全、发展利益的重大责任,牢记使命、奋发进取,做到能打仗、打胜仗,为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供坚强力量保证。