軍隊が有償サービスを全面的に停止する

(軍事篇)

发布时间:2021-11-08 | 来源:中国網日本語版

軍隊が有償サービスを全面的に停止する


 2015年11月、中央軍事委員会は改革活動会議を開き、軍隊が対外有償サービスを全面的に停止することを決定した。2016年2月、中央軍事委員会が『軍隊と武装警察部隊が有償サービス活動を全面的に停止することに関する通知』を配布し、2018年5月、党中央弁公庁、国務院弁公庁、中央軍事委員会弁公庁が『軍隊が有償サービス活動を全面的に停止することの推進の深化に関する指導意見』を配布し、2018年末までに、解放軍と武装警察部隊の各レベルの機関、部隊およびその所属事業単位が行う全ての営利目的の、単純に社会にサービスを提供する事業を全面的に停止することを確定した。2018年6月までに、軍隊各レベルの機関、部隊およびその所属事業単位が行っている不動産賃貸、農副業生産、飲食・宿泊などの15 業種の有償サービス活動は基本的に停止され、10万を超える有償サービス事業が期日通りに停止され、軍隊が経営活動を行わないという目標が基本的に実現された。


军队全面停止有偿服务

 

   2015年11月,中央军委召开改革工作会议,决定军队全面停止开展对外有偿服务。2016年2月中央军委印发《关于军队和武警部队全面停止有偿服务活动的通知》,2018年5月中共中央办公厅、国务院办公厅、中央军委办公厅印发《关于深入推进军队全面停止有偿服务工作的指导意见》,确定到2018年年底前,全面停止解放军和武警部队各级机关、部队及其所属事业单位开展的一切以营利为目的、单纯为社会提供服务的项目。截至2018年6月,军队各级机关、部队及其所属事业单位从事的房地产租赁、农副业生产、招接待等15个行业的有偿服务活动基本停止,超过10万个有偿服务项目按期停止,军队不从事经营活动的目标基本实现。