安全保障上の国際公共財の提供

(軍事篇)

发布时间:2021-11-08 | 来源:中国網日本語版

安全保障上の国際公共財の提供


 軍事分野の国際公共財は、主に国家あるいは国家集団が世界あるいは地域の安全と安定を図るために世界や特定の地域で展開する平和維持活動、人道支援、航行護衛および国際テロ対策、国際犯罪の協力した取り締まりなどを指す。中国は一貫して国際的な責任と義務を揺るぎなく履行し、国力にふさわしい安全保障上の国際公共財を積極的に提供してきた。新時代に入り、中国軍隊の影響がますます広がり、提供する国際公共財は世界中に及ぶ。国連平和維持活動に参加し、国連安全保障理事会決議を履行し、衝突の平和的解決に尽力し、発展と復興を促し、地域の平和と安全を守る。国際災害救援と人道支援に積極的に参加し、専門的な救援隊を被災国に派遣して救援・減災を行い、救援物資と医療救助を提供し、救援・減災の国際交流を強化している。アデン湾などの海域での航行護衛行動を展開し、他国の航行護衛力との交流と協力を強化し、国際海上交通路の安全を共に守る。地域と世界の安全保障活動に幅広く参加し、突発事態の通報、軍事的危険の予防、危機衝突の管理・抑制などのメカニズムの構築を推し進める。国力が高まり続けるに従い、中国軍隊は国際的な平和維持活動や国際的な人道支援などの行動に参加する度合いを強め、力の及ぶ範囲でより多くの公共財を提供し、世界の平和を守り、共同発展を促進するためにより大きな貢献を果たすことを目指している。



提供国际公共安全产品


   军事领域的国际公共安全产品,主要是指国家或国家集团为谋求国际或地区安全稳定,而在世界或特定地区开展的维持和平行动、人道主义救援、海上护航,以及国际反恐怖行动、协助打击跨国犯罪等。中国始终坚定履行国际责任和义务,积极提供与国力相适应的国际公共安全产品。进入新时代,中国军队的影响力越来越广,提供的国际公共安全产品遍布全球。参与联合国维和行动,履行安理会授权,致力于和平解决冲突,促进发展和重建,维护地区和平与安全;积极参加国际灾难救援和人道主义援助,派遣专业救援力量赴受灾国救援减灾,提供救援物资与医疗救助,加强救援减灾国际交流;开展亚丁湾等海域的护航行动,加强与多国护航力量交流合作,共同维护国际海上通道安全;广泛参与地区和国际安全事务,推动建立突发情况通报、军事危险预防、危机冲突管控等机制。随着国力不断增强,中国军队将加大参与国际维和、国际人道主义救援等行动的力度,在力所能及范围内提供更多公共安全产品,为维护世界和平、促进共同发展作出更大贡献。