「4化」

(貴州)

发布时间:2022-01-05 | 来源:中国網日本語版

「4化」


 第14次5ヵ年計画期に、貴州は「4化」――新型工業化、新型都市化、農業の現代化、観光の産業化――の推進に大きく力を入れていく。これにより、新たな経済成長の原動力が引き出されるだけでなく、国内外の投資家に向けて新たな投資の方向性も示されている。


 2020年12月7日から9日にかけて、中国共産党第12期貴州省委員会第8回全体会議が行われた。この会議は次のように提議した。新型工業化の推進に力を入れ、質の高い発展をめざす工業・産業体系を構築する。新型工業化の加速度的な推進を経済の質の高い発展をはかる上での最重要任務として、産業発展向上計画を大いに実施し、「工業の重大なブレークスルー」を全力で推し進める。十大工業・産業を強化し、産業の配置の最適化に力を入れ、全面的に工業経済発展のレベルアップをはかる。


 この会議は次のように提議した。新型都市化の推進に力を入れ、質の高い発展をめざす都市体系を構築する。人を核心とする新型都市化を堅持し、都市化向上行動計画の実施に力を入れ、山地における特色ある新型都市化発展の新たな道を早急に切り開く。「省都強化」5ヵ年行動を実施し、貴州省中部都市群を主体とし、貴陽、貴安を先導地域、貴陽・貴安・安順都市圏、遵義都市圏を中心的成長極とし、その他の市(自治州)地域の中心都市を重点とし、県域(県級行政区)を重要媒体として、貴州周辺都市ベルト・特色ある小城鎮(町)を支えとする新型都市化空間構造の形成を加速させる。


 この会議は次のように提議した。農業の現代化の推進に力を入れ、質の高い発展をめざす農村建設体系を構築する。貧困脱却堅塁攻略の成果を定着・拡大させ、農村産業革命を踏み込んで推進し、山地における特色ある現代的高効率農業を大いに発展させ、12の農業関連の特色ある優位産業をいっそう強くし、農村建設行動を実施し、農村の全面的振興を推進する。


 この会議は次のように提議した。観光の産業化の推進に力を入れ、質の高い発展をめざす現代サービス業体系を構築する。全域観光(地域内の他分野・他産業と融合した包括的な観光)の発展の新たな枠組みの形成を急ぎ、観光産業の発展の質と効率を高め、「山地公園の名省・人気のカラフル貴州」というブランド力を持続的に高め、「観光+多産業」の高度な融合発展を促し、世界で一流の山地観光目的地を、国内で一流のリゾート地・静養地を整備し、観光業が盛んなカラフル貴州を築き上げる。


 新型工業化を突破口として、新型都市化、農業の現代化、観光の産業化を共同推進し、産業の基礎固めに力を入れている。それぞれ有機的につながって連携し、互いに牽引し合い支え合う「4化」という四輪駆動に対しては、系統的なものの見方を堅持し、計画的に推し進める必要がある。


“四化”


  “十四五”期间,贵州将大力实施“四化”建设,即大力推动新型工业化、新型城镇化、农业现代化和旅游产业化。这不仅会释放新的经济增长动能,也将为海内外投资者指明新的投资方向。


  2020年12月7日至9日,中国共产党贵州省第十二届委员会第八次全体会议举行。全会提出,大力推进新型工业化,构建高质量发展工业产业体系。把加速推动新型工业化作为经济高质量发展的首要任务,大力实施产业发展提升行动,奋力推进“工业大突破”。做大做强十大工业产业,着力优化产业布局,全面提升工业经济发展水平。


  全会提出,大力推进新型城镇化,构建高质量发展城镇体系。坚持以人为核心的新型城镇化,大力实施城镇化提升行动,加快走出一条山地特色新型城镇化发展新路。实施“强省会”五年行动,加快构建以黔中城市群为主体,贵阳贵安为龙头,贵阳—贵安—安顺都市圈和遵义都市圈为核心增长极,其他市(州)区域中心城市为重点,以县域为重要载体、黔边城市带和特色小城镇为支撑的新型城镇化空间格局。


  全会提出,大力推进农业现代化,构建高质量发展乡村建设体系。巩固拓展脱贫攻坚成果,深入推进农村产业革命,大力发展现代山地特色高效农业,做大做强12个重点农业特色优势产业,实施乡村建设行动,推进乡村全面振兴等。

全会提出,大力推进旅游产业化,构建高质量发展现代服务业体系。加快形成全域旅游发展新格局,提升旅游产业发展质量和效益,持续提升“山地公园省·多彩贵州风”品牌影响力,推动“旅游+多产业”深度融合发展,打造国际一流山地旅游目的地、国内一流度假康养目的地,建设多彩贵州旅游强省。


  以新型工业化作为突破口,协同推进新型城镇化、农业现代化、旅游产业化,着力夯实产业根基。“四化”之间有机关联协同,彼此牵引支撑,要坚持系统观念,统筹推进,四轮驱动。