人類運命共同体の構築

人類運命共同体の構築

　人類にとって地球は一つしかなく、各国は一つの世界に共にいる。人類は苦楽を共にする運命共同体だ。2013年3月、習近平国家主席はロシアを訪問中、世界に向けて初めて「運命共同体」の理念を打ち出した。その後、習主席はさまざまな場面で人類運命共同体の構築について重要な論述を行い、科学的かつ完備した、内容が豊富で、意味が奥深い思想体系を形成した。その核心は第19回党大会の報告が指摘している「恒久的に平和で、普遍的に安全で、共同に繁栄し、開放的・包摂的な、きれいで美しい世界を建設する」ことだ。

　人類運命共同体の構築の鍵は行動にある。中国は国際社会に向けてパートナーシップ、安全保障の枠組み、経済発展、文明の交流、エコ建設などの分野から努力しようと呼び掛けた。政治面では、尊重し合い対等な立場で協議し、冷戦思考と強権政治をきっぱりと捨て去り、対抗ではなく対話、同盟関係ではなくパートナーシップという国際関係の新しい道を歩む。安全保障面では、対話による紛争の解決と協議による対立の解消を堅持し、伝統的・非伝統的安全保障上の脅威への対応を総合的に考え、あらゆる形のテロリズムに反対する。経済面では、互いに協力し合い、貿易と投資の自由化・円滑化を促し、経済のグローバル化がいっそう開放・包摂・互恵・均衡・ウインウインの方向に発展するよう後押しする。文明面では、世界の文明の多様性を尊重し、文明間の隔たりを文明間の交流によって克服し、文明間の衝突を文明間の学び合いによって克服し、文明間の差別を文明間の共存によって克服する。環境面では、環境を大切にする姿勢を堅持し、地球という古里をしっかり保護し、万物が調和する美しい世界を建設する。

　人類運命共同体の構築の推進は「中国共産党規約」と「中華人民共和国憲法改正案」に盛り込まれ、党と国家の意志になっている。この理念は習近平外交思想の核心と神髄として、新時代において中国の特色ある社会主義を堅持し発展させるための外交方針となり、中国が自国の発展を世界の発展と結び付ける国際的視野、世界に貢献する胸襟、大国としての責任感を体現している。

　人類運命共同体の構築は、時代の潮流に順応し、人類の幸福を増進する中国のプランだ。このプランは世界各国の人々の平和・発展・繁栄への憧れの最大公約数を集め、人類社会の共通価値の追求を反映し、中国と世界の人々の根本的な利益に合致している。このプランは異なる制度の間の食い違いを超え、ゼロサムゲームの思考を捨て、異なる国・民族・文明の共通の奮闘の方向性を形成した。人類運命共同体の構築は国連の文書に何度も盛り込まれ、理念から行動へと移り続け、広大で深遠な国際的影響力を日に日に生み出している。

构建人类命运共同体

　　人类只有一个地球，各国共处一个世界。人类是休戚与共的命运共同体。2013年3月，习近平在访问俄罗斯期间，首次向世界提出“命运共同体”理念。此后，他在不同场合对构建人类命运共同体进行了重要阐述，形成了科学完整、内涵丰富、意义深远的思想体系。其核心就是中共十九大报告所指出的“建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界”。

　　构建人类命运共同体，关键在行动。中国倡议国际社会从伙伴关系、安全格局、经济发展、文明交流、生态建设等方面作出努力。政治上，相互尊重、平等协商，坚决摒弃冷战思维和强权政治，走对话而不对抗、结伴而不结盟的国与国交往新路。安全上，坚持以对话解决争端、以协商化解分歧，统筹应对传统和非传统安全威胁，反对一切形式的恐怖主义。经济上，同舟共济，促进贸易和投资自由便利化，推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。文明上，尊重世界文明多样性，以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越。生态上，坚持环境友好，保护好地球家园，建设万物和谐的美丽世界。

　　推动构建人类命运共同体，被写入《中国共产党章程》和《中华人民共和国宪法修正案》，成为党和国家的意志。这一理念作为习近平外交思想的核心和精髓，成为新时代坚持和发展中国特色社会主义的外交方略，体现了中国将自身发展同世界发展相统一的全球视野、世界胸怀和大国担当。

　　构建人类命运共同体，是顺应历史潮流、增进人类福祉的中国方案。这一方案汇聚着世界各国人民对和平、发展、繁荣向往的最大公约数，反映了人类社会的共同价值追求，符合中国人民和世界人民的根本利益。这一方案超越不同制度的分歧，摒弃零和博弈的思维，形成不同国家、不同民族、不同文明的共同奋斗方向。构建人类命运共同体已被多次写入联合国文件，正在从理念转化为行动，产生日益广泛而深远的国际影响。