日本の海岸護衛隊が13日に提供した写真によると、韓国漁船が韓国の独島（日本名：竹島）付近の海域で日本の巡視船の追捕を逃れる様子が明らかにされている。韓国の聯合ニュースが13日報道したところでは、韓国と日本の警備艇が同日午後独島（日本名：竹島）付近海域で一時対峙状態にあったとのことだ。

「人民網日本語版」2011年1月14日