3月12日、ニューヨークのマンハッタンの事故現場で救助作業を行う消防隊員。米国ニューヨーク市マンハッタン区で3月12日午前、爆発が起こり、2棟の建物が崩壊した。

　米国ニューヨーク市マンハッタン区で3月12日午前、ガス漏れによる爆発事故が発生し、2棟の建物が崩壊した。ニューヨーク市消防局の最新情報によると、3人が死亡、27人が負傷した。

「中国網日本語版（チャイナネット）」 2014年3月13日