3月6日に伝えられたところによると、連日の大雪により、イギリス・ロンドンで水道管が凍結、破裂、漏出し、広範囲にわたり断水と水圧低下が起こり、ピーク時には2万世帯に影響が及んだ。多くのスーパーではミネラルウォーターが売り切れ、店側は緊急で取り寄せている。また、水が使えないため、多くのレストランが営業を停止した。
被害が深刻な地域では、店内の全てのペットボトル飲料が売り切れた。ロンドンと周辺地区の十数校の学校が休校になった。ホワイト氏は、「我々は住民に水道管を確認し、戦車など水の無駄遣いをしないよう求めた」と話した。ロンドン市郊外にあるジャガーランドローバーの工場は住民、病院、学校に水を残すため、生産での水使用を停止した。
タイムズ水道会社は、破裂や漏れが生じた水道管を修復中で、影響を受けた住民のために1万3000カ所のボトルウォーター供給所を設置したと発表した。
「中国網日本語版(チャイナネット)」 2018年3月7日