祝祭日
薛建华

タイ族の竜舟競漕

盛装したイー族の女性、イー族の人たちの年に一度の最もにぎやかな伝統の祭りである「タイマツ祭」

 中国の公定祝祭日は次の通りである。新年(1月1日)、全国的に1日の休日となっている。春節(旧暦の正月)、全国的に3日間の連休となっている。国際勤労婦人デー(3月8日)。植樹の日(3月12日)。メーデー(5月1日)、全国的に3日間の連休となっている。中国青年デー(5月4日)。国際児童デー(6月1日)。中国人民解放軍建軍記念日(8月1日)。教師の日(9月10日)。国慶節(建国記念日、10月1日)は全国的に3日間の連休となっている。

 重要な伝統的祝祭日として春節、元宵節、清明節、端午の節句、中秋節などがある。そのほか、各少数民族にもそれぞれの伝統的な祝祭日がある。たとえばタイ族の水かけ祭、蒙古族のナダム祭、イー族のタイマツ祭、ヤオ族のダーヌ祭、ペー族の三月街祭、チワン族の「歌垣」、チベット族のチベット暦新年とワンコー祭、ミャオ族の跳花祭などがよく知られている。

 春節

 春節は中国の人々にとっては1年の最初の伝統的祝祭日である。以前、春節は「新年」と呼ばれ、中国で使われていた旧暦では、その日は1月1日にあたり、新年の最初の日であった。1911年の辛亥革命以後、中国は西暦を使うようになり、旧暦の新年を「春節」 (たいてい西暦1月下旬から2月中旬の間にある) と改称することになった。春節の前夜は除夕(大みそか)といわれ、一家だんらんの大切な時で、一家の人たちがすべて集まって年越しのごちそう「年夜飯」に舌つづみを打つ。一晩中一睡もせずに新年を迎える人も多く、これを「守歳」と呼ぶ。翌日はみな早朝から親戚、友人の家へ年始まいりにでかけ、互いに新年を祝うあいさつを交わし、新しい年のご多幸を祈りあう。春節の期間においては、獅子舞い、竜の舞い、舟踊り、竹馬踊りなどの伝統的な娯楽活動を楽しむことが最も普遍的である。

 元宵節

 旧暦の1月15日は元宵節で、「灯節(ちょうちん祭り)」とも呼ばれ、春節後の最初の満月の日にあたる。元宵節には元宵を食べ、ちょうちんを観賞する習慣がある。元宵はもち米の粉で皮を作り、果実などの入ったあんをくるんで、丸い形にしたもので、「一家だんらん」の象徴でもある。元宵節のちょうちん見物は西暦1世紀に始まり、現代まで伝わり、今でも各地で盛んに行われている。

 清明節

 清明節は西暦毎年4月5日前後にある。清明節はもともとは祖先を祭る祭日であった。現在ではより多くの人たちがこの日に国のために命をささげた人たちのお墓参りをし、哀悼の意を表している。清明節の頃になると、気候も暖かくなり、草が芽生え木が芽吹き始め、人びとは仲間や友人と語らいあって郊外にでかけ、緑の若草の上でタコ揚げをし、うららかな春の景色を楽しむ。清明節を「踏青節」とも呼んでいるわけはここにある。

 端午の節句

 旧暦の5月5日は端午の節句である。一般には国を愛した中国古代の詩人屈原を偲ぶ日といわれている。屈原(紀元前340頃〜紀元前278年)は戦国時代の楚の国の人である。屈原は自分の政治的理想が実現できず、楚を滅亡から救う力もなく、楚が秦に滅ぼされたと聞いて、5月5日、石を抱えて汨羅川に身投げした。川岸一帯に住んでいた人びとはこのことを知ると、次から次に舟を漕いで屈原の遺体を引き上げることに努めた。その後、毎年その命日になると、人びとは竜舟を浮かべ、屈原を偲び、また、竹筒にご飯を入れて川に流して屈原を祀ったという。今でも、民間では端午の節句にはチマキ(竹の葉あるいはアシの葉でもち米のご飯をくるんでつくる)を食べ、竜舟競漕を行う習俗がある。

 中秋節

 旧暦の8月15日は中秋節である。8月15日は秋のちょうど真中にあたるので、「中秋」ともいわれている。中国の古代においては、中秋節になると人びとは念入りに作った月餅で月の世界に住んでいるといわれる神を祀り、そのあと、これを皆で分けて食べ、一家団らんのひとときを過ごす。この風習は今日までずっと伝わっている。

「チャイナネット」2008/01/11

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000