寒気の影響を受け、北京ではここ数日気温が急降下した。22日の昼間の最高気温はマイナス8度と、今年冬入り以来最も寒い一日となった。写真は北京・什刹海で、凍った湖面で遊ぶ若者たち。

　「人民網日本語版」 2008年12月23日