四川大地震の被災者が温かく幸せな旧正月を過ごせるよう、この年末年始、四川省、陝西省、甘粛省、重慶市、雲南省は中央の精神を貫徹実施し、被災者の生活上の困難を積極的に解決し、各種支援金・優遇政策を着実に実施した。中央政府の臨時生活支援金は922万4400人に給付され、ほぼ完了。被災地農民の倒壊・損壊住宅の再建事業も148万8600棟が着工、85万8700棟が竣工し、202万3500棟が修繕された。農村社会の安定、復興事業は重要な進展を得た。

民生部と財政部は4日、昨年末までに四川大地震の被災者922万4400人に中央政府の生活支援金計417億9400万元が給付され、臨時生活支援金給付事業がほぼ完了したことを明らかにした。中央政府の臨時生活支援策では、「三無人員」（居住可能な住居・生産手段・収入源のない人々）に1人毎日10元と500グラムの加工済み食糧、「三孤人員」（身寄りのない児童・高齢者・障害者）に1人毎月600元を基準とする補助金を、3カ月間給付することになっている。

「人民網日本語版」2008年1月5日