6日、議員や政府部門の従業員に豚肉のハンバーガーを配る農業・農産食料省のゲリー・リッツ大臣。

　カナダの首都・オタワの国会議事堂で6日、カナダの農業・農産食料省のゲリー・リッツ大臣が議員や政府部門の従業員に豚肉のハンバーガーを配り、食用豚肉の安全性をアピールした。リッツ大臣は同日、カナダの豚肉と豚肉製品は安全だと強調し、豚肉の消費を増やして困難に陥っているカナダの養豚業を支援しようと一般向けに呼びかけた。カナダ西部のある養豚場の豚から先週、H1N1型インフルエンザのウィルスが検出され、一部国家がカナダからの豚肉輸入の禁止を発表、カナダの豚肉輸出が10潤ｵ15％落ち込んだ。

　「人民網日本語版」2009年5月8日

6日、記者に豚肉のハンバーガーを見せる農業・農産食料省のリッツ大臣。

6日、農業?農産食料省のリッツ大臣が配った豚肉のハンバーガーを食べるカナダ最大の野党・自由党のマイケル・イグナティエフ議員。