24日は広西壮（チワン）族自治区賓陽県地方独特の伝統的な祝日・炮竜祭にあたる。毎年旧暦の正月11日夜、現地住民は炮竜の舞いの活動に自発的に参加する。轟く爆竹の音の中で、老若男女が祭りの雰囲気に浸り、長いもので長さ約40メートルに達する炮竜を操り手が順番に持って舞う。炮竜が各家を訪ねると家族は喜んで出迎え、準備しておいた爆竹を取り出して鳴らす。「爆竹の音は絶えず、竜の舞いは停まらず」という様子にちなみ、炮竜と呼ばれるようになったという。

　「人民網日本語版」2010年2月26日