日本東京の街頭で、「七夕」イベントを楽しむ市民たち（7月6日）

日本の市民たちは伝統的な装束を身につけて、街頭で「七夕」祭を祝った。日本の「七夕」はもとは中国の彦星と織姫の伝説によるもので、中国の「七夕」は旧暦の7月7日だが、日本は明治6年（1873年に）からこの祭を西暦の7月7日と決定した。

「中国網日本語版（チャイナネット）」　2012年7月9日