RecordJapanの報道によると、日本人女性といえば、どのような様子を思い浮かべるだろうか。黒髪、淑女、清純だろうか?実際の外国人がイメージする日本人女性を理解するため、日本メディアは外国人に対してアンケート調査を行った。
外国人男性の見方
調査を受けた外国人男性たちによると、日本人の女性はスタイルがよく美しいだけでなく、非常に親切でやさしい。他人の幸せを自分の幸せのように感じている。また、料理が上手く、まわりの人に多くの配慮をしている。しかも、職場での日本人女性は非常にタフで勇気があり、様々な新しいことに挑戦している。
男性たちは、女性たちが親切であることを非常に認めており、精神面で高い評価を与えている。女性たちの挑戦する姿勢にもとても感心しており、日本人女性の傲慢でもなく卑屈でもない態度に多くの男性が心服している。
外国人女性の見方
外国人女性たちによると、日本人女性は化粧が非常に細やかでうまく、しかも毎日新しい髪型を工夫し元気いっぱいである。大部分の日本人女性は肌がよく、非常にきれいだ。最も重要なのは、日本人女性がみんな親切で、問題を直面したときには熱心に助けてくれるところだ。
国によって日本人女性に対して異なる見方があるだけでなく、また男性と女性の見方も違う。男性はより女性の雰囲気を重視し、女性は比較的外見を重視している。日本人女性は内外共に充実している現代女性だと評価されていることは喜ばしいことだ。
「中国網日本語版(チャイナネット)」2012年8月22日