最近、日本昭和女子大学で掲示された求人広告がネットで大きな注目を集めている。「ロマンチック」「これは珍しい」「昔は侍女でも高い素養がなければならなかったのに、今の皇族は広告で求人するまで落ちぶれたことが悲しい」などのコメントが多数寄せられている。
昭和女子大学によると、この募集は通常の会社の人材募集とまったく変わらないという。職場は高円宮家(高円宮憲仁親王は昭和天皇の甥、天皇の弟である)、職業は侍女で、仕事の内容は通常の家事(料理、洗濯、掃除など)、訪問者の接待、活動計画運営、事務仕事などだ。職場は港区赤坂で、住居も提供される。募集の条件は、家事が得意(特に料理)で、他の会社の内定を持っていないこととなっている。
据Record Japan网站报道,最近,日本昭和女子大学贴出的一张招聘启事在推特及网络上掀起了轩然大波。类似“充满罗曼蒂克色彩”、“简直太稀奇了”、“在以前即使是侍女也要具备很高的素养,现在皇族也沦落到当众招人了,可悲呀”等留言数不胜数。
据昭和女子大学称,此次和普通企业的招聘并无两样。工作地点是高圆宫家(高圆宮憲仁親王是昭和天皇侄子,现任天皇的堂弟),职业是侍女,内容包括普通家务(煮饭、洗衣、打扫等)、访客接待、活动设计运营、事务性工作等等。上班地点在港区赤坂,提供住宿。招聘条件有擅长家务(尤其是料理)、不持有其他公司内定等。