中文 | English | Français | Deutsch | Русский язык | Español | عربي | Esperanto | BIG5
HOME | 会議関連ニュース 少数民族の代表と委員のプロフィール 写真による報道 ホットな話題 代表と委員 文献資料 外国人の眼の中の両大会
4大司法機関、死刑事件の処理に関する意見を発表

最高人民法院、最高人民検察院、公安部、司法部は11日、「さらに厳格に法に基づき事件を処理し、死刑事件の処理の質を確保することに関する意見」を共同提示し、死刑事件を扱う際には、事実・証拠・手続・法適用の各段階を確実に確認し、そのすべてが歴史の検証に耐えられるようにすることを、各級の人民法院・人民検察院・公安機関・司法行政機関に求めた。

これら4機関の担当者は同意見に基づき、死刑事件を扱う際には(1)犯罪懲罰と人権保障の融合(2)死刑の保留、死刑の厳しい抑制、死刑の慎重な適用(3)手続と法執行の公正さを同様に重んじ、容疑者・被告の合法的権利を保障する(4)証拠裁判主義、証拠を重んじ、供述を軽々に信じない(5)寛大さと厳しさを合わせた刑事政策――の堅持という5つの原則を遵守しなければならないとしている。

「人民網日本語版」2007年3月12日

 



プリント メールで送る
本特集ホームページへ
リンク
人民中国 | 北京週報 | 中国画報 | 中国刊行物 | 駐日本中国大使館 | 人民日報 | 中国国際放送局 | 新華ネット
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000