ウルムチ市公安局天山区分局は13日14時55分、解放南路のある病院近くで発生した暴力事件を制止するため、法律に基き容疑者2人を射殺、1人が負傷した。

これまでに明らかになったところによると、パトロール中の天山区公安分局の警官が、3名のウイグル族の容疑者が刀や棍棒を持ってウイグル族の住民1人を追いかけ傷つけようとしているのを見つけた。警官はすぐ間に入り止めようとしたが、容疑者は刀を振りかざして抵抗した。警官が威嚇発砲しても効果がなかったため、法律に基き発射、2人の容疑者を射殺した。負傷した1人は病院に送られ手当てを受けている。

この事件は現在も調査中という。

「人民網日本語版」2009年7月14日