勇敢な女性隊員が火の中を突き進む

中国武装警察の隊列の中に鮮やかなオリーブのような緑色の軍服を纏った部隊がある。彼女たちは皆、特殊能力や特技を持っており、編制から28年、「集体二等功」を受賞し、光栄にも「全国『三八』紅旗集体」など20項目あまりの栄誉を賜っている。これまでに20回以上も円滑に重大任務を達成している。

この特殊な部隊は、武装特警学院の特殊作戦大隊女子特警隊である。初春、この学院に足を踏み入れると、新しい世代の「覇王花（中国の女性特警隊のことを言う。元は女性の特警隊に焦点を当てた一連の映画シリーズのタイトル＝Lady Enforcers。覇王花はラフレシアの意。）」の風情を身近に感じる事ができる。

「中国網日本語版（チャイナネット）」　2012年4月22日