涼山イ族自治州は四川省南西部に位置する最大のイ族居住区だ。この大地には約6000万ムーの森林が広がり、ジャイアントパンダ、キンシコウ、クチジロジカなど100種弱の国家級保護動物が暮らしている。
ここで生活する住民にとって、秋が過ぎれば寒い冬だ。武装警察涼山森林支隊の兵士にとって、一年で最も重要な火の用心シーズンが訪れようとしている。