杭州で長い歴史を持つ「留下鎮」の第一期保護プロジェクト、4000平方メートルにわたる建築物の修繕工事がこのほど終了した。北宋時代に建築された同鎮は、1000年以上の歴史を誇り、修繕を終えた今、しっくい塗りの壁と青黒色の瓦が歴史的な雰囲気を濃厚にかもし出している。旧暦1月15日の元宵節にオープン式典が行われる予定。写真は8日、工事現場の足場を撤去するスタッフら。

「人民網日本語版」 2009年1月9日