23日、試営業が始まった王府井の「老北京風情街」。伝統的な北京の様々な物売りのパフォーマンスが民俗的な雰囲気を醸し出している。

　北京王府井商業街の「老北京風情街」と王府井廟会（縁日）が23日、試営業を開始した。伝統的な北京の職業の物売りの声が風情街に民俗的雰囲気を添え、多くの観光客が観賞と買い物に訪れた。

　王府井の「老北京風情街」は近く正式に営業を開始する予定で、「金街（王府井の別称）」に1年を通じて廟会が見られることになる。風情街では伝統的な北京の食品を扱うだけでなく、泥人形や「丞梵l」(ゾンレン。絹で作った京劇の人形)といった北京の伝統芸能の伝承者が現場で制作を実演し、また様々な大道芸も現場で技を披露し、観光客は味覚と娯楽を共に楽しむことができる。

　「人民網日本語版」2009年5月25日