文字 フォトギャラリー > 

発信時間：2018-11-08 16:02:04 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

　イギリスの『デイリー・メール』の11月6日の報道によると、九州南部の福岡市西区の駅付近でこのほど、48歳の男性が仕事に行く途中でイノシシに襲われた。その光景は非常に恐ろしい。

 

　動画を見ると、この男性は仕事に行くため、駅に向かい、今宿駅に到着したとき、イノシシに突然衝突された。

 

　当時、イノシシはフェンスに挟まり、駅ビルとレールの間を通って慌てて道路に飛び出した。その時、カバンを持ったこの男性が近くを通り、膝に激突されて飛ばされた。その後、イノシシは彼のカバンに向かって行った。怒ったイノシシは男性に噛み付いて攻撃したが、幸運にも近くを走行していた車の運転手2人がクラクションを鳴らしてイノシシを脅かし、男性は逃れることができた。男性は左腿に7センチほどの傷を負い、13針縫ったという。

　この駅は山から800メートルほどの距離にあり、威嚇されない限りイノシシが人を襲うことは少ない。しかし11月から1月の交配の季節にはこのような行為が度々見られ、ここ数カ月はオスのイノシシが歩行者を襲い怪我を負わせるという出来事が再び発生する可能性がある。

「中国網日本語版（チャイナネット）」　2018年11月8日

该火车站距山区只有半英里(约0.8公里)，野猪很少会攻击人类，除非它们受到威胁，但在11月到1月的交配季节中，这种行为则更常见，在这几个月中，雄性野猪更有可能攻击在道路上行走的人类，并可能对人类造成致命伤害。(实习编译：何晓仪 审稿：朱盈库)

中国網アプリをダウンロード

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る