広西チワン族自治区柳水市の融水苗（ミャオ）族自治県にある融水岑碑苗寨で、2日、少数民族苗族の伝統的なお祭り「新禾節」が行われた。「新禾節」は「吃新節」とも呼ばれ、豊作を祈願する苗族の伝統的なお祭りで、毎年旧暦の6月6日に行われる。

写真（１）：歌や踊りで祭りを楽しむ苗族の人々

写真（２）：魚を手づかみする行事で、みごと魚を捕まえて大喜びの少女

「人民網日本語版」2006年7月3日