「中国・欧州連合（EU）科学技術年」が11日、ベルギー・ブリュッセルで開幕した。中国の科学技術部とEUの欧州委員会研究総局が共催するもの。

中国・EU科学技術年では、主に次の5つの活動が行われる。

（１）科学技術展示会を開催する。中国の第10次五カ年計画（2001～05年）期間における科学技術的成果や第11次五カ年計画（2006～10年）における科学技術発展プラン、EUの第7次フレームワーク計画（FP7）や加盟国の科学技術発展プランなどを展示する。

（２）中国・EU間でさまざまな分野・レベルの学術交流や科学普及キャンペーンを展開する。高層フォーラム、専門テーマのシンポジウム、小規模の専門的展示会、人材育成活動などを行う。

（３）中国・EU間の重要な科学技術協力プロジェクトを発展させる。相互に開放された政府の科学研究プランや、科学技術協力に向けたハイレベルの調整メカニズムを構築し、科学・先進的インフラ分野における協力を促進する。

（４）欧州在住の中国人研究者・科学者が参加する交流活動や、中国にある欧州系研究開発機関および中国在住の欧州人科学者が参加する交流活動などを実施する。

（５）中国・EUの科学技術関連企業の科学技術年活動への参加を奨励し、中国・EU間の双方向的な技術移転、経済技術協力、投資を促進する。

「人民網日本語版」2006年10月12日