三峡プロジェクトはここ数年一貫してプロジェクト建設と生態建設、環境保護とを同時に計画、同時に実施して、人と自然との調和的発展を堅持してきた。プロジェクトの建設と運用の過程で、流域の水質や泥砂、地質災害、空気、騒音などに対して一連のモニタリング措置を採用すると同時に、関連部門はダム地域での耕地を森林に戻す退耕還林や水土保全に力を入れ、三峡ダム堤防の地域とダム地域の生態環境建設は初歩的な成果をあげている。

「人民網日本語版」2006年10月17日